28. 28a susreti zagrebačkih glazbenih amatera Riunioni di appassionati di musica

Mišljenje Stručnog ocjenjivačkog suda Il parere della giuria del

Dom umirovljenika "Trešnjevka" Casa di Riposo "Trešnjevka"

Ponedjeljak, 23. Lunedi, 23 svibnja 2005.u 17 sati Maggio 2005 17 ore
PJEVAČKI ZBOROVI CHOIR

______________________________________________________________ ______________________________________________________________
Klapa JANJ Klapa JANJEVO EVO

Voditelj: Vinko Glasnović Presentatore: Glasnović Vincent
- Vinko Glasnović: OČI - Glasnović Vinko: OCCHI
- Vinko Žganec: PIJ MILA, PIJ! - Vinko Žganec: MILO BEVI, BEVI!
- Franjo S. Vilhar: RASTI RUŽO - Frank S. Vilhar: rose di crescita
- Šime Marović: PISMO, praizvedba - Sime Marovic: lettera, Premiere

Broj pjevača: 9 Numero di cantanti: 9
________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________
 

Izvedbom svog programa na Susretima klapa Janjevo pokazala je smisao za tonsku gradaciju, od tipično klapskog zvuka do tonske punoće komornog zbora. Svolgimento dei loro programmi in materia di Klapa Janjevo ha mostrato un senso di gradazioni tonali, da una Capella pienezza tonale tipica del coro da camera del suono.

Upravo takva gradacija mogla se čuti već kroz prve dvije točke programa: ugođaj dalmatinske klapske tradicije u skladbi "Oči" V. Glasnovića razvio se u puni zborski ton u skladbi "Pij, mila pij" V. Proprio una tale gradazione si sentiva ma i primi due punti del programma: l'atmosfera di armonia dalmata canto tradizioni nella canzone "Eyes" V. GLASNOVIĆ evoluta in pieno tono corale su "Bevi, bevi caro" V.
Žganca, osobito bogatog piana. Žganca pianoforte particolarmente ricco. Dijelove skladbi u forte dinamici potrebno je ujednačiti u svim , Le parti della composizione nelle dinamiche di forza è necessario per pareggiare in tutto,
dionicama, te paziti da ne dođe do grubosti u njegovoj izvedbi. Unatoč malim intonativnim kolebanjima, "Rasti ruža" FS Vilhara, bila je najuspjelija točka programa. azioni, e prestare attenzione per evitare di ruvidità nelle sue performance. intonativnim Nonostante le piccole fluttuazioni, "Crescere Roses" FS Vilhar, era il migliore punto del programma. Agogički precizna, Agogički precise,
homogenog zvuka, tonski mekana i ujednačena, te dobre dikcije, ova lijepa izvedba pokazala je najbolje kvalitite ansambla. suono omogeneo, il suono è dolce e tranquilla, e buona dizione, questo disegno bello ha fatto vedere le migliori qualità dell'insieme.

                                                                             Jasenka Ostojić Radiković, prof. Jasenka Radiković Ostojic, prof.

 

 

 

 

30. 30a susreti zagrebačkih glazbenih amatera Riunioni di appassionati di musica

Mišljenje Stručne komisije Il parere della commissione

Centar za kulturu Trešnjevka Centro per la Cultura Trešnjevka

utorak, 5. Martedì, il 5 ° lipnja 2007. Giugno 2007. u 19:30 sati alle 19:30 PM

MUŠKI ZBOROVI Men's Chorus

___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________

Klapa JANJEVO Voditelj: Andro Bojanić Klapa Manager Janjevo: Bojanic Andre

- Šime Marović: TEBE TRAŽIM - Sime Marovic: Richiesta Te

- Vinko Glasnović: GOSPA MARIJA - Glasnović Vinko: Marija LADY

- Toma Bebić: KALETO MOJA DRAGA (obr. Lj. Stipišić) - Tom Bebić: Kaleta My Dear (arr. Lj Stipišić)

Broj izvođača: 9 _____________________________________________________________ Numero di risultati: 9 _____________________________________________________________

Ansambl s velikim glasovnim potencijalom. Ensemble con un potenziale di gran voce. Sastav ostavlja dojam intonativne čvrstoće i glasovne ljepote. Composizione intonativne impressione di forza e la bellezza della voce. Harmonijski čisto, no nedostaje pokretljivosti i gipkosti (pjevanje s malim ubrzanjima i usporenjima) u izvedbama. Armonie sono pulite, ma manca la mobilità e la flessibilità (cantando con un piccolo accelerazioni e decelerazioni), nelle prestazioni.

Premda se ansambl naziva "klapom", iu zvuku ima naznaka da se radi o klapskom pjevanju, nedostaje pravog klapskog "štimunga", što će biti moguće postići s naučenim materijalom napamet. Anche se l'insieme è chiamato "bande", il suono e vi sono indicazioni che questo è un canto vocale manca Capella vera "atmosfera", che sarà realizzato con il materiale imparato a memoria. Kad se oslobode notnih zapisa, tj. nauče sve skladbe napamet, biti će lakše disati zajedno i ispjevavati fraze, svi na isti način, s istim agogičkim kretanjima. Quando i registri spartiti di rilascio, o imparare tutte le canzoni a memoria, sarà più facile respirare insieme e ispjevavati frasi, tutti allo stesso modo, con le tendenze agogičkim stesso.

 

 

prof. Zlatan Sindičić, prof. Zlatan Sindičić,

Zagrebački glazbeni podij Centra za kulturu Trešnjevka Park Stara Trešnjevka 1 - 10000 Zagreb Tel: 3027411 I 3014644 I Fax: 3014644 www.cekate.hr i e-mail: podij@cekate.hr Zagabria fase musicale del Centro Culturale Trešnjevka Parco Storico Trešnjevka 10.000-10.000 Tel: 3.027.41